Keine exakte Übersetzung gefunden für سبل العيش

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سبل العيش

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Medios de vida alternativos y protección del medio ambiente
    ألف- سُبـُل العيش البديلة وحماية البيئة
  • En el caso de los medios de subsistencia, se trata de un concepto complejo.
    والمفهوم معقد في حالة سبل العيش.
  • Medios de vida alternativos y protección del medio ambiente
    جيم- سُبُل العيش البديلة وحماية البيئة
  • Medios de subsistencia
    سبل كسب العيش
  • En la actualidad ni se respetan ni se garantizan los derechos de propiedad.
    ويشكل ذلك عقبة خطيرة أمام العودة وتوفير سبل العيش المستدامة.
  • Otras seis personas de todo el los medios de subsistencia dependen de este.
    ستة اشخاص اخرين في سبل العيش بأكملها تعتمد على هذا.
  • El agua es un recurso vital para el sustento y la supervivencia de la humanidad.
    ومضى قائلا إن المياه مورد حيوي لقوت الجنس البشري وسُبل عيشه.
  • La seguridad en materia de información influye en la paz y la seguridad internacionales, así como en la economía nacional y en los medios de vida de la población.
    ولأمن المعلومات تأثير على السلم والأمن الدوليين، وكذلك على الاقتصادات الوطنية وسبل عيش الشعوب.
  • El tema de 2005 es “Los humedales y el agua: ¡mantienen la vida, nos dan el sustento¡”.
    أما الموضوع الذي يتناوله المؤتمر لعام 2005 فهو ”الأراضي الرطبة والمياه، دعم الحياة، واستدامة سـُبل العيش“.
  • La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.
    كما أن إيجاد السبل للعيش معاً هو مفتاح نجاح الأداء بالنسبة للمدن.